Ucrania está presionando para ser miembro de la UE mientras su contraofensiva contra Rusia se ha estancado, según su jefe de estado mayor militar.
JUANA VERANOS, PRESENTADORA:
Ucrania ha dado otro pequeño paso hacia su ingreso a la Unión Europea. La comisión ejecutiva del bloque recomendó que las negociaciones para el ingreso de Ucrania a la UE comiencen en los próximos meses. Unirse al bloque ha sido una de las principales prioridades para el país asediado desde antes de que Rusia lanzara su invasión a gran escala hace casi dos años. Nathan Rott de NPR está en el sur de Ucrania y se une a nosotros ahora. Hola.
NATHAN ROTT, BYLINE: Hola.
SUMMERS: Entonces, Nate, cuéntanos. ¿Qué importancia tiene este último paso?
ROTT: Entonces, a escala global, es bastante pequeño. La Comisión Europea otorgó a Ucrania el estatus de candidato hace más de un año, diciendo que el país necesitaba cumplir siete criterios para seguir avanzando en todo este proceso. Entonces estamos hablando de reformas para abordar la corrupción, el lavado de dinero, la libertad de prensa y otros temas. La Comisión Europea dice que Ucrania ha avanzado lo suficiente en esas reformas como para poder iniciar negociaciones formales. Pero unirse a la Unión Europea, si no se ha reunido, es un proceso largo y muy burocrático.
VERANOS: Sí.
ROTT: Y no hay garantía de que, incluso si Ucrania cumple con todos estos criterios, podrá ingresar. Por eso digo que es una pequeña ganancia en el sentido global. Sin embargo, a nivel local, aquí en Ucrania, donde la gente, sinceramente, simplemente está hambrienta de buenas noticias, definitivamente es algo más importante. El presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, elogió la decisión como un paso histórico.
VERANOS: La gente está hambrienta de buenas noticias. ¿Qué quieres decir con eso?
ROTT: Entonces es interesante. Sabes, este es mi primer viaje periodístico a Ucrania en aproximadamente un año, y es realmente sorprendente ver cómo ha cambiado el estado de ánimo en ese tiempo. Ha pasado casi un año desde que Ucrania logró avances significativos en la recuperación de territorio.
SUMMERS: Y la tan comentada contraofensiva en el país ha sido lenta, ¿no?
ROTT: Sí. Quiero decir, el jefe de las fuerzas armadas de Ucrania escribió un artículo en la revista The Economist la semana pasada diciendo que las líneas del frente se encuentran esencialmente en un punto muerto similar a la Primera Guerra Mundial, una evaluación que, ya sabes, Zelenskyy y otros líderes ucranianos han hecho desde entonces. minimizado. Pero el ucraniano promedio que vive bajo las sirenas de ataques aéreos diarios está cansado. Sabes, el otro día hablamos con una mujer aquí en Dnipro que está en su residencia médica de ginecología. Su nombre es Diana Panshyna y dice que cuando comienza el ataque aéreo, normalmente se refugia en su baño.
DIANA PANSHYNA: Quiero decir, no se sabe con seguridad hacia dónde apuntan los rusos porque no les importa. Estás pensando, ¿y si soy yo? ¿Y si es mi casa? ¿Qué debo hacer? ¿Debo recoger mis documentos ahora mismo? Y en ese momento estoy muy ansioso. Y esto es algo que la gente que no se ve afectada por la guerra no entenderá.
ROTT: Y ella dice, ya sabes, eso es algo que no quiere que nadie tenga que entender.
VERANOS: Sí. ¿Qué escuchas de la gente allí sobre las mayores preocupaciones mientras esta guerra continúa?
ROTT: Así que en lo inmediato, seguro que será invierno. Ya sabes, el año pasado Rusia atacó periódicamente la infraestructura energética y de calefacción de Ucrania, provocando cortes de energía en las principales ciudades y regiones y, en general, haciendo la vida imposible a la gente. En lo que va de año, en Ucrania ha hecho un calor inusual para la estación. Aquí hacía un hermoso día de cielo azul. El director del Centro de Investigación de la Industria Energética aquí en Ucrania, Oleksandr Kharchenko, dice que Ucrania está aprovechando ese clima cálido en este momento.
OLEKSANDR KHARCHENKO: Cada día cálido, cada día sin ataques masivos y ataques masivos contra la infraestructura energética nos da tiempo adicional para prepararnos, y este tiempo se utiliza de manera muy efectiva.
ROTT: Entonces quiere decir que están reparando plantas de energía e infraestructura. Están construyendo defensas. Pero sí dijo que espera mucho que Rusia realmente intensifique sus ataques a gran escala contra la infraestructura energética tan pronto como bajen las temperaturas.
VERANOS: Nathan Rott de NPR en Dnipro, Ucrania. Gracias.
ROTT: Sí. Gracias.
Copyright © 2023 NPR. Reservados todos los derechos. Visite las páginas de términos de uso y permisos de nuestro sitio web en www.npr.org para obtener más información.
Las transcripciones de NPR las crea un contratista de NPR en una fecha límite urgente. Es posible que este texto no esté en su forma final y pueda ser actualizado o revisado en el futuro. La precisión y la disponibilidad pueden variar. El registro autorizado de la programación de NPR es el registro de audio.