Los astronautas de la NASA dejaron caer accidentalmente su caja de herramientas durante un paseo por la Estación Espacial Internacional y el kit flotante pudo ser visible desde la Tierra.
Jasmin Moghbeli y Loral O’Hara pasaron seis horas y 42 minutos fuera de la ISS mientras realizaban trabajos de mantenimiento.
Pero una bolsa del tamaño de una cartera se alejó flotando y ahora está orbitando la Tierra, varios minutos antes que la estación espacial.
Incluso fue capturado por la cámara del colega japonés de la pareja, Satoshi Furukawa, quien accidentalmente fotografió la bolsa mientras tomaba una fotografía del Monte Fuji.
La NASA dijo que las herramientas no eran necesarias para el resto de la caminata espacial.
El Control de la Misión analizó la trayectoria de la bolsa y determinó que el riesgo de volver a contactar con la estación era bajo y que la tripulación a bordo y la estación espacial estaban a salvo.
La bolsa ha sido clasificada como basura espacial y se espera que vuelva a entrar en la órbita de la Tierra en los próximos meses, pero probablemente se quemará al hacerlo.
EarthSky dijo que algunas personas deberían poder verlo flotando con sólo un par de binoculares.
“Es sorprendentemente brillante (para una bolsa de herramientas), brilla justo por debajo del límite de visibilidad a simple vista”, decía su sitio web.
Se cree que actualmente hay alrededor de 100.000 restos orbitales dando vueltas alrededor de la Tierra.
Esta no es la primera vez que un astronauta pierde una caja de herramientas: en noviembre de 2008, Heide Stefanyshyn-Piper estaba realizando una reparación similar cuando sucedió lo mismo.
En 2006, el caminante espacial Piers Sellers informó tímidamente que había perdido una espátula.
Y en 1965, el primer caminante espacial estadounidense, Ed White, perdió un guante de repuesto cuando salió por primera vez.