El rey Carlos III diagnosticado con cáncer, aplaza sus funciones públicas

LONDRES – El rey Carlos III ha sido diagnosticado con cáncer y no hará apariciones públicas, dijo el lunes el Palacio de Buckingham.

El palacio no proporcionó detalles sobre el tipo de cáncer o dónde se encontró, aparte de decir que durante el reciente procedimiento del rey británico de 75 años para tratar un agrandamiento benigno de la próstata, se notó un “tema de preocupación separado” y posteriormente confirmado como canceroso.

“Su Majestad ha comenzado hoy un programa de tratamientos regulares, tiempo durante el cual los médicos le han aconsejado que posponga sus deberes de cara al público”, dijo el palacio en un comunicado.

“Sigue siendo totalmente positivo acerca de su trato y espera volver a desempeñar plenamente sus funciones públicas lo antes posible”, añadió el palacio.

Se espera que el rey siga recibiendo sus “cajas rojas” que contienen documentos del gobierno que el monarca debe revisar. No se espera que nombre a un “consejero de Estado” ni a otro miembro de alto rango de la familia real en quien pueda delegar sus deberes. No estaba claro si podría continuar sus reuniones habituales con el primer ministro mediante videollamada, como hizo la reina Isabel II durante la pandemia.

El primer ministro Rishi Sunak publicó en X, anteriormente Twitter: “Deseando a Su Majestad una pronta y completa recuperación. No tengo ninguna duda de que recuperará todas sus fuerzas en poco tiempo y sé que todo el país le deseará lo mejor”.

La familia real ya estaba escasa de personal, con Catalina, princesa de Gales, recuperándose de una cirugía abdominal y el príncipe Guillermo, heredero al trono, dando un paso atrás en sus deberes reales para cuidar de su esposa e hijos. Se espera que William haga un regreso público a finales de esta semana. Un portavoz de palacio afirmó que la reina Camila continuará con un “programa completo” de deberes públicos.

El príncipe Harry habló con el rey sobre su diagnóstico de cáncer y viajará a Gran Bretaña para ver a su padre en los próximos días, según una persona de la oficina del duque y la duquesa de Sussex.

Buenos deseos brotaron. El líder de Escocia, el primer ministro Humza Yousaf, dijo que oraba por “una pronta recuperación” para el rey, añadiendo que sus pensamientos también estaban dirigidos a la familia real “en lo que sé que será un momento preocupante”.

Charles y Camilla fueron fotografiados el domingo llegando juntos al servicio religioso en la iglesia de Santa María Magdalena en Sandringham. El Palacio de Buckingham dijo que regresó a su casa de Londres, Clarence House, el lunes por la mañana para “comenzar el tratamiento como paciente ambulatorio”.

El palacio tradicionalmente guarda silencio sobre la salud del monarca. Pero un portavoz dijo que el rey quería hacer público su diagnóstico “para evitar especulaciones y con la esperanza de que pueda ayudar a la comprensión pública de todos aquellos en todo el mundo afectados por el cáncer”.

El palacio señaló que, como Príncipe de Gales, Carlos era patrocinador de organizaciones benéficas relacionadas con el cáncer y “a menudo ha hablado públicamente en apoyo de los pacientes con cáncer, sus seres queridos y los maravillosos profesionales de la salud que ayudan a cuidarlos”.

Las declaraciones del palacio al público y a los medios no contenían la especificidad del anuncio hace apenas unas semanas de que Carlos se sometería a un “procedimiento correctivo” por un agrandamiento de la próstata. En ese caso, la declaración escrita proporcionó un enlace al Servicio Nacional de Salud de Gran Bretaña, que explicó que la condición puede afectar la forma en que un hombre orina y es común en hombres mayores de 50 años.

La semana pasada le preguntaron a Camilla cómo se estaba recuperando su esposo, y ella respondió: “Está mejorando, haciendo lo mejor que puede”.

El 5 de febrero, el presidente Biden dijo que esperaba hablar pronto con el rey Carlos III sobre su diagnóstico de cáncer. (Vídeo: El Washington Post)

En su comunicado del lunes sobre el tratamiento del cáncer, el palacio dijo que Carlos está “agradecido a su equipo médico por su rápida intervención, que fue posible gracias a su reciente procedimiento hospitalario”.

Los miembros de la familia real británica en los últimos tiempos han disfrutado de una longevidad impresionante. La abuela de Carlos, la reina madre, vivió hasta los 101 años. Su padre, el príncipe Felipe, murió a los 99 años; la causa oficial fue la “vejez”. Su madre, la reina Isabel II, vivió hasta los 96 años. La “vejez” también figuraba como la causa.

Antes de la muerte de Isabel, el palacio sólo señaló que sufría problemas de “movilidad” para explicar su uso de un bastón y su agenda reducida.

Su padre, el abuelo de Carlos, el rey Jorge VI, murió relativamente joven: a los 56 años en 1952, después de no poder recuperarse de una operación pulmonar.

Charles pasó más de 70 años como heredero aparente. A sus 73 años, era la persona de mayor edad en ascender al trono británico. Durante esa larga espera llevó una vida activa. Fue jugador de polo competitivo hasta los 57 años. Es un caminante vigoroso y un jardinero orgánico al que le gusta colocar sus propios setos.

Charles cree que los remedios homeopáticos y herbarios pueden desempeñar un papel de apoyo junto con la medicina moderna.

También es conocido por disfrutar del whisky y los buenos vinos. Le dijo a un grupo de enfermeras que nunca fue un gran fumador. Principalmente evita la carne, le gusta el pescado y come vegetariano un día a la semana. Para el desayuno, la revista Town and Country informó que toma un plato de muesli con algo de fruta, “a menudo ciruelas del jardín ligeramente escalfadas”.

corrección

Una versión anterior de este artículo incluía un titular visible en las búsquedas en la web que afirmaba incorrectamente que al rey Carlos le habían diagnosticado cáncer de próstata. Las palabras en la URL original de este artículo repetían el error. De hecho, se detectó un problema separado durante el reciente procedimiento de próstata del rey y posteriormente se diagnosticó como cáncer. El artículo ha sido corregido.

Leave a Comment